martes, 23 de noviembre de 2010

It only happens to me

How many people forget their Blogger address? Not many, I guess. I can't even imagine a lot. That only happens to me.

jueves, 18 de noviembre de 2010

How Cool is this?

My favorite person on Earth not related to me, Barry Manilow, is playing at the concert for the Nobel Prize celebration this year. I only hope we can see it in Mexico, now.

Mi persona favorita del planeta no- pariente mío, Barry Manilow va a tocar en el concierto para celebrar el Premio Nobel este año. Espero que podamos verlo en Mexico.

What do you do?

Here's the thing. I love to post in Spanish, as it is my mother tongue, but if I do, my English spealing friends won't understand a word what I'm saying. If I post in English, not all of my Spanish speaking friends will understand. So I guess I'd do both from now on.

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Viva Méxicooooooo!!!!!

No importa cómo ni cuando, solo importa que estamos unidos en un pensamiento.... Hay que celebrar!!!!

Pozole para todos!!!!!

sábado, 17 de abril de 2010

You may be right!

I love this Billy Joel song. I found it online and thought of sharing with you all.

By the way, I'll translate this post in English later! Talk to you, later.

sin chamba otra vez!

Bueno, que le vamos a hacer! Me enfermé de la garganta, tuve una seria infección en las vías respiratorias. Tuve fiebre y todo el drama. Al tercer día, mi jefa fue a mi casa a ver porqué no iba a trabajar. Para mi mala suerte, fue justo cuando mi fiebre cedió y estaba mejor. Para no hacerles el cuento largo, no creyó que estaba enferma, me pidió que regresara a trabajar al día siguiente, pero no pude hacerlo. No dormí en toda la noche. A ésa hora me fue a dar una tos de perro, que no sé como describirla. Así que no fuí a trabajar ése viernes. El lunes siguiente fue un feriado, asi que, no hubo clases y no fui a trabajar. El martes me hizo esperarla por tres horas. No me corrió este día, pero trató de darme un sustote.
Pero como seguí mal de los bronquios, tuve una recaída la semana siguiente y como falté otra vez, me dió las gracias, eso sí, sin indemnizaciones ni nada. Para mí, mejor, porque el ambiente de trabajo se hizo cada vez más pesado.
Ya veré que hago, pero por lo pronto, volví a levantarme a una hora más decente y no a las cinco de la mañana.

Saludos!!!

Billy Joel "You May Be Right" HD